Korku sinemasının efsanevi ismi Robert Englund, “Elm Sokağında Kabus” serisinde yeniden Freddy Krueger olarak geri dönmek için şartını belirtti. 2010 yapımı hariç serinin tüm filmlerinde bu ikonik karakteri canlandıran Englund, Amerikan haber sitesi Bloody Disgusting’a verdiği röportajda, sadece “Elm Sokağında Kabus’un animasyon versiyonunda” rol alabileceğini söyledi.
77 yaşındaki aktör, yaşının getirdiği kısıtlamalar nedeniyle, Freddy’nin canlı çekim filmlerindeki aksiyon sahnelerini artık gerçekleştiremeyeceğini ifade etti. Ancak bir animasyon projesinin varlığı durumunda, karakteri seslendirmeye istekli olduğunu vurguladı.
Englund, “İçimde hiç Freddy kalmadı.” diyerek, “Belki de üst düzey bir animasyon versiyonunda seslendirme yapabilirim. Bunu yapmamın istenmesi güzel olurdu ama artık dövüş sahnelerini tek bir açıdan çekemem. Ben yaşlı bir köpeğim! Beni rahat bırakın.” şeklinde konuştu.
