"Bu konuları hiç kafama takmıyorum; herkesin kendi fikri var ama başkalarının düşüncelerine bu kadar önem verirseniz bir sorun var demektir…" Bu sözler, müzik dünyasının tanınan çapkınlarından biri olan Mick Jagger’ın genç sevgilisi Melanie Hamrick'e ait. Jagger, 44 yaş genç bir sevgiliyle ilişkisini sürdürüyor; bu da aralarında belirgin bir kuşak farkı olduğunu gösteriyor. Daha da ilginci, Jagger'ın 80'li yaşlarında olan çocukları da var.